Cet indicateur mesurel'utilisation finale de l'énergie dans un pays hors de l'usages non énergétiques de sources énergétiques (par ex. le gaz naturel utilisé non pour la combustion, mais pour la production de produits chimiques). La «consommation d’énergie finale» ne couvre que la consommation d’énergie par les utilisateurs finaux tels que les ménages, l’industrie, les transports, les services et l’agriculture; elle exclut la consommation du secteur de l’énergie lui-même et les pertes au cours de la transformation et de la distribution de l’énergie.

Cet indicateur mesureles besoins énergétiques d’un pays hors de l'usages non énergétiques de sources énergétiques (par ex. le gaz naturel utilisé non pour la combustion, mais pour la production de produits chimiques). La «consommation d’énergie primaire» couvre la consommation d’énergie par les utilisateurs finaux tels que les ménages, l’industrie, les transports, les services et l’agriculture,plus la consommation d'énergie du secteur de l'énergie elle-même pour la production et la transformation des énergies, les pertes survenant lors de la transformation des énergies (par exemple, l'efficacité de la production d'électricité à partir de carburants combustibles) et les pertes de transmission et de distribution de l'énergie.